有谁可以帮我把谢安琪钟无艳的粤语歌词写成中文谐音呢 不要拼音

2024年11月19日 14:46
有5个网友回答
网友(1):

KI撒诺怕内从夸中够估诺Gin引
KI撒更怕内几懂大引松诺本横
木引卡诺用及具重撒流内森僧
木引门诺或堪僧引介美带发森

KI撒诺松感从崩非脆压于lyun引
岁在内浪被总dei大八岁又僧份
木nuai被内西群介果您头大豆后去dei内
门系巴松撒hyu具sei后友
(副歌↓)
木有大内dei问hyu 诺都为nuai哈hyu
后松走否森云及给哇介中诺门哈hyu
诺痛恨心搜豆八又内盲介诺楼luei
但piu浪修哈hyu仿否冬听引许岁

陪内压困dei赞hyu可八puei nuai哈hyu
zuai内悲松丫哈被岁改慰凑豆诺罗hyu
诺刚于当否gyu 丫系fai罗做黑hyu
被其介么流改 囊快具dein其hin muei丫duei
(间奏)
KI撒诺怕内dei后港给与诺搜用
KI撒最怕内dei西僧亏君诺忒浪
木引门诺贼莫增头或去hyu养松
云来系诺dei僧gin够豆宾为偶脏

岁琴云旧有做比引走与于浪
为nou陪为内备方奉撒系藏引怎松
木nuai被内西群介果您头大豆后去dei内
门系巴松撒hyu具sei后友

网友(2):

你可以先学粤语拼音,再根据歌词唱。或者多听就好了,我是湖北的,听粤语听多了自然就会了,多听多唱自然发音就标准了。谐音不是很正统的。谢安琪的发音很标准的,如果你要学粤语的话,看原声TVB电视剧也很好的。

网友(3):

什么"中文"啊?你是想用普通话的音来唱粤语歌吧?也就是所谓的"谐音歌词".中文和普通话不是一个概念.

用普通话的音唱粤语这是不可能真正做到的事.
就算有人帮你,你得到的也只能是和正确发音相差很大的假谐音.

因为粤语的语音构成和普通话的语音构成是不一样的,说得明白些,就是绝大部分粤语在普通话里找不到真正的同音字.
汉语普通话拼音是针对普通话制定的,并不适用于粤语.粤语有自己的拼音系统,但只有学习过的人才能真正看明白.

歌曲还是多听多练最靠谱

网友(4):

网友(5):

是普通话吧。哇哇。很有难度。自己可以一边听一边记。