请高手帮忙翻译下!谢谢啦!(中译英)

2024-10-31 15:16:58
有4个网友回答
网友(1):

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

网友(2):

Members CRIC teachers and friends here, good afternoon.
First of all, as a Chinese high school students, for the upcoming Beijing Olympics are very proud and excited, but also able to stand here today to participate in Olympic-related activities are honoured. Olympic Games and the Murakami in this Earth is closely related to each one, so today I will also applaud the sanctity of the Olympic Games!
As we all know, the 29th Olympic Games in Beijing will hold a grand. The Chinese Government has long for the good of St. Code was fully prepared for the competition to all types of construction, environmental protection, etc., we must have a taste of the Olympic flame has long been the charisma; Chinese people have a positive outlook to meet Forthcoming from all over the world from the international friends, they have to pay for their meagre Olympics but valuable contribution, but I think that although the festival is the world's people, but all athletes, undoubtedly has a more special meaning: every Olympic Games Hold a four-year, in this four-year period, all the athletes have trained hard, with their sweat and perseverance looking forward to the Olympic Games St. Code, hope to be in this short period of the Olympic Games, their efforts and results presented to the whole The world to prove that their win honor for the motherland, declared to the world of sports charm and boundless human spirit of the movement! They are great, the scenery on the podium they had paid a number of hardships that we can not imagine, as we China's track and field, "飞人" Liu Xiang, he is China's pride is the pride of Asia, but also the world Wonder! Then the next, I will briefly introduce the Liu Xiang under the road to success.
……
……
Liu Xiang from the story, we can see, Liu Xiang of the road to success was not all smooth sailing, but he has insisted he and his goals, with the last of his proud achievements. At the same time, after the success of his modesty and unswervingly continue its efforts, also deserves our commendation and learning! I believe that in the Beijing Olympics, he will give the world a greater shock and surprise!
Finally, sincerely wished success of the Beijing Olympic Games, I will use my actions have always supported the Olympic Games!Thank you.

网友(3):

Members CRIC teachers and friends here, good afternoon.
First of all, as a Chinese high school students, for the upcoming Beijing Olympics are very proud and excited, but also able to stand here today to participate in Olympic-related activities are honoured. Olympic Games and the Murakami in this Earth is closely related to each one, so today I will also applaud the sanctity of the Olympic Games!
As we all know, the 29th Olympic Games in Beijing will hold a grand. The Chinese Government has long for the good of St. Code was fully prepared for the competition to all types of construction, environmental protection, etc., we must have a taste of the Olympic flame has long been the charisma; Chinese people have a positive outlook to meet Forthcoming from all over the world from the international friends, they have to pay for their meagre Olympics but valuable contribution, but I think that although the festival is the world's people, but all athletes, undoubtedly has a more special meaning: every Olympic Games Hold a four-year, in this four-year period, all the athletes have trained hard, with their sweat and perseverance looking forward to the Olympic Games St. Code, hope to be in this short period of the Olympic Games, their efforts and results presented to the whole The world to prove that their win honor for the motherland, declared to the world of sports charm and boundless human spirit of the movement! They are great, the scenery on the podium they had paid a number of hardships that we can not imagine, as we China's track and field, "飞人" Liu Xiang, he is China's pride is the pride of Asia, but also the world Wonder! Then the next, I will briefly introduce the Liu Xiang under the road to success.
……
……
Liu Xiang from the story, we can see, Liu Xiang of the road to success was not all smooth sailing, but he has insisted he and his goals, with the last of his proud achievements. At the same time, after the success of his modesty and unswervingly continue its efforts, also deserves our commendation and learning! I believe that in the Beijing Olympics, he will give the world a greater shock and surprise!
Finally, sincerely wished success of the Beijing Olympic Games, I will use my actions have always supported the Olympic Games!Thank you. 这是全文。

网友(4):

Members CRIC teachers and friends here, good afternoon.
First, be used as a Chinese senior high school living, very proud of with will soon coming of Peking Olympic game with concussion, also can stand for today to attend here the activity concerning Olympics feel honored.Olympics with at this everybody on the global village vitally related, so I today also will drink the for the sacred Olympics!
Know to all, the 29 Olympic game wills be solemn and impressive in Peking to convoke.The Chinese government is already for this time saint preparation having done well, various arena an elegant appearance for of developments, environmental protection etc., thinking necessarily everybody too already grasping the Olympic flame of Olympics;Chinese people all with positive feature to accolade will soon from the since then international friend in world-wide locations, they all dedicate to come from the meager but precious contribution in F for the Olympics;But I think, this though domestic festival in world, but to all countries athlete, have doubtless more special meaning:The Olympic game holds every four years, during the period of these four years, all assiduous training in all athletes, use their sweat hopes with perseverance the Olympics saint , the hope can present own effort in this very short the period of Olympic game and result to whole world, proof oneself, win the honor for the motherland, announce to this world the athletic magic power with the infinite sportsmanship in mankind!They are great, at accept award the on the stage landscape of they, once paid how much 艰s we can't think the elephant H, resemble our Chinese farmland path" fly the person" Liu's 翔 , he is miracle that Chinese pride, is an Asian pride, is also a world!Connect down so, I will introduce the road of the success of next Liu's 翔 in brief.
……
……
From the story inside of Liu's xiang we can see, the road of the success of Liu's 翔 is not Bon voyage, but he have his persistence, having his target, hading him today the person's score finally.At the same time, he condescension after succeeding and insist not the ground of continues diligent, and also deserve we speak favorably with study!I believe in this time Peking Olympic game, he will bring the world to shock largerly with surprised and pleased!
Finally, wish to wish sincerely the Peking Olympic game succeeds to hold, I also will use my activity hases been supporting the Olympics!Thank.