在日语中,田什么时候读ta什么时候读da,例如原田与森田分别读什么?

2024年11月16日 15:24
有3个网友回答
网友(1):

一般日语里面,大部分名词有个规律的,有两个汉字的名词,第一个汉字读正常的,第二个汉字会变成浊音像TA会变成DA
拿楼主的问题举个例子:
田中的时候就读:たなか(TANAKA),中田的时候就读:なかだ(NAKADA)
原田也是はらだ(HARADA)。
不过森田又特殊一点是もりた(MORITA),但是读的时候就算是日本人也会习惯的读成DA,所以书写的时候要注意
希望对楼主有帮助*_*

网友(2):

原田 はらだ 
森田 もりた
一般而言,如果田是第一个字,多数读た,比如  
田中 たなか 
如果不是第一个字,多读だ 比如
内田 うちだ 。。。。
但也不是绝对的,森田 もりた就是例外,总之,怎么读需要日常中一点一滴地积累。

网友(3):

田中(たなか) 中田(なかた) 太田(おおた) 可能你听错了吧,读TA