首页

好吧问答库 > 请查收我的英文简历，用英语这么说对吗：Please find attachment of my English CV

请查收我的英文简历，用英语这么说对吗：Please find attachment of my English CV

2024年11月18日 22:35

有4个网友回答

网友（1）：

Please read my resume in the attachment。
不用强调“英文”，这是汉语的思维。你的翻译太中国化了。

网友（2）：

find attachment of应该换成check更确切些。

网友（3）：

please find my resume attached to .....
....如果是邮件的话就说 to the email.
to 什么可以换。

网友（4）：

Please find enclosed my resume in English

相关问答

最新问答

手机和校园无法登录，帐号不存在是怎么回事?

阴历1997年6.27对应的阳历是什么？是什么星座

3dMAX物体怎么跟着路径走

各位学哥学姐，南京邮电大学比南京理工大学通信工程研究生分数线都高30-40分，但南邮不是211

客厅里放什么盆栽比较好？

一平方毫米等于多少毫米?一平方等于多少米?怎么换算,要求简便点的,快急啊?

我的电脑是联想家悦e3688自己加了一个2g的内存条改了w7 64位的系统可是玩

绵阳火车站到龙门镇坐多少路公交车

软件开发包括哪几种项目

笔记本电脑，高手请进！