歌名就是“『Blossom』”咯。
是滨崎步唱的。
泣いていたよねホントはずっと 心のなかではね
nai teitayone honto hazutto kokoro nonakadewane
だけど隠していたよねそんなトコは 変わってないよね
dakedo kakushi teitayonesonna toko wa kawa ttenaiyone
笑ってたよねほんの一瞬逢えた その时间だけは
waratte tayonehonno isshun ae ta sono jikan dakewa
あれは优しい嘘だったよね 精一杯の强がり
arewa yasashii uso dattayone seiippai no tsuyoga ri
いつだってわかってたね 忘れた日はなかったよね
itsudattewakattetane wasure ta hiwanakattayone
大人になっていく事の意味なんて知らなくたっていい
otona ninatteiku koto no imi nante shira nakutatteii
だって仆らは歩き始めた そこに理由なんて必要じゃない
datte bokura wa aruki hajime ta sokoni riyuu nante hitsuyou janai
ただ大丈夫 もう大丈夫 それだけは确かに解ったから
tada daijoubu mou daijoubu soredakewa tashikani wakata kara
わかっているよ痛いくらい 変わらす伝わってるよ
wakatteiruyo itai kurai kawa rasu tsutawa tteruyo
分け合って行こうって誓ったのは 嘘なんかじゃないから
wake atte iko utte chikatta nowa uso nankajanaikara
色付いた花びらを 一绪に守って来た様に
irotsu ita hanabira wo isshoni mamotte kita youni
最後のひとひらまで一绪に优しく见届けよう
saigo nohitohiramade isshoni yasashi ku mitodoke you
そして仆らは歩き始めた まだぎごちない手と手を繋いで
soshite bokura wa aruki hajime ta madagigochinai te to te wo tsunai de
今踏み出したこの一歩がね 未来を変えた瞬间になる
ima fumi dashi takono ippo gane mirai wo kae ta shunkan ninaru
だって仆らは歩き始めた そこに理由なんて必要じゃない
datte bokura wa aruki hajime ta sokoni riyuu nante hitsuyou janai
ただ大丈夫 もう大丈夫 それだけは确かに解ったから
tada daijoubu mou daijoubu soredakewa tashikani wakata kara
そして仆らは歩き始めた まだぎごちない手と手を繋いで
soshite bokura wa aruki hajime ta madagigochinai te to te wo tsunai de
今踏み出した この一歩がね 未来を変えた瞬间になる
ima fumi dashi ta kono ippo gane mirai wo kae ta shunkan ninaru
部分翻译
そして仆等は歩き始めた/然后我们开始走了
まだぎこちない手と手を繋いで/彼此握着对方生硬的手
変わらない景色と君の/不变的景色
横颜が眩しく咲き夸る/和你的侧脸是那样灿烂夺目
青い空に眩しい爱/蓝色天空里炫烂的爱情
新しい风が/清新的风
仆等を包んでる/吹拂着我们
「さよなら」の言叶を/对生活在昨天的我们
昨日を生きる仆等へ/说声再见
新しい仆等が/崭新的我们
风を渡るように/在风中穿行
「ありがとう」の言叶を/对着天空
空に向け奏でる/奏响这句“再见”
何度も同じ/好多次
伤を重ねて/受了同样的伤
强さを覚え/学着坚强
优しさを抱きしめる/抱紧温柔
そして仆等は歩き始めた/然后我们开始走了
まだぎこちない手と手を繋いで/彼此握着对方生硬的手
変わらない景色と君の/不变的景色
横颜が眩しく咲き夸る/和你的侧脸是那样灿烂夺目
青い空に眩しい爱/蓝色天空里炫烂的爱情
滨崎步的单曲
歌名确实是《Blossom》,不过不是滨崎步的那首,是巡音ルカ的一首同名原创曲。视频当中的版本是翻唱的……
恋爱勇者 作词:Last Note. 作曲:Last Note. 编曲:Last Note
是滨崎步的Blossom吧....大概
Blossom吧,,,