日文：翻译一下句子（成型注塑领域）

2024年11月18日 20:26

有5个网友回答

网友（1）：

キャビティをふいたりインサートを洗浄する场合に、材料を侵す溶剤を用いない
ようにする
在清洗模腔或嵌件(镶件)的时候,不能使用具有腐蚀性的溶剂.
キャビティ:模腔，前模，上模;动模. (这里应该把它译成模腔)

インサート:嵌件
希望能帮上忙

网友（2）：

清洗注模的凹形部分和注塑插管时，不可使用与材料起反应的溶剤。

网友（3）：

擦拭型腔、清洗镶块时，不应使用侵蚀（模具）材料的溶剂。

网友（4）：

擦拭舱室/（内腔）/（注塑型腔）或者清洗插入部分时，不要用腐蚀性溶剂

网友（5）：

（模具保养时）擦拭型腔或清洗镶块时，（注意）不要使用会侵蚀模具材料的溶剂。

萧山那边的？