求翻译!!很急!

2025年03月01日 09:16
有3个网友回答
网友(1):

我的家乡很美 ,天总是蓝的, 空气也很清新, 整个小城被一条很长的河围绕着 生活用水都靠这条河了 !在家乡时我经常跟好朋友一起出去散步, 人们都很友好, 在路上偶尔碰见熟人都会聊几句, 不论发生什么事时我总是想能回到那片土地, 最近两年家乡也在进步, 马路变得宽敞了, 环境绿化也更好了, 一切都在往好的一面发展。
My hometown is very beautiful. The sky is always blue and the air is always fresh. The whole town is surounded by a very long river. All the water we need for our living also relies on this river. When I was in my hometown, I often went walking with my friends. Every body is very friendly there. I always would have to chat with acquaintance met on the road. No matter what happens, I always want to go back to that piece of land. In the past couple of years, our hometown also had some improvements. The roads now are wider. The environment is greener and better. Everything is moving towards the good direction.

不论如何 我爱我的家乡 我希望它越来越好!
No matter what, I love my hometown. I hope it will get better and better!

很乐意能够帮到你,希望会对你有助。
若不明白请继续问,如满意敬请采纳,O(∩_∩)O谢谢你。

网友(2):

翻译如下:
My hometown is very beautiful, sky's always blue and air is fresh too. The whole town is surrounding by a long river and we all rely on it. I often take a walk with my friends, peoples are pretty nice. I'll sometimes chat with acquaintance. No matter what happened I always wanna go back to that land. Hometown is developing in the last two years, wider road, even environment is getting better, everything is changing and become better.
However, I love my hometown, I hope it gets better!

还望对你有帮助!
感谢您对我们的支持!

网友(3):

I have a beautiful hometown: blue sky, fresh air and the whole town is surrounded by a willowy river which is also the source of local residents' daily water use. When I am in town, i often take a walk with my friends. The town's people are very nice. We always run into some acquaintances and chat a little. No matter what happens, I always feel I want to return to that land someday. In recent years, the town has seen great improvement: the roads have been widened and the environment is greener. Everything is developing in the town.

Wherever I go, my hometown is always my first love. I hope it gets better and better.