这句话没有问题。has had 是现在完成时，谓语动词。his hair 是宾语，cut 是过去分词，作宾语的补足语，与宾语是被动关系。此句话表达的＂头发不是主语自己剪，而是请别人(理发师）剪＂。汉语意思：他已经理了发。（他去理发店请理发师为他剪了头发。）
he has had his hair cut中文意思是，他剪了头发
把has去掉就可以了。翻译就是他把自己的头发剪了.过去完成时态
他已理发。
他已经理完发了
