我想和你谈谈。翻译英语

答案：I want to talk to you .或者Let's have a talk.【祈使句有包含主动意愿】都可以。

解析：我想和你谈谈，说明是主动的想找人谈。在英语语法中，当要表达的是主动找人谈要用

短语talk to 。

短语talk with ，也是和某人谈的意思，但它没有谁主动找谁谈的意思的里面。

例如；Teacher is talk with us. 【老师正在和我们谈论。】没有说明谁主动找谁谈。

注意；跟你解释这些的目的是想告诉你，在题意是主动的情况下最好用短语talk to 。

附上；很抱歉在你求助我的时候没时间及时帮你解答，等到答案被推荐的时候才来补答。

欢迎追问，在线为你解答

【帮到你望及时采纳，你的采纳将是我们团队的动力所在】

I wanna have a word with you.
或者直接Let's have a talk.

I would like to talk with you

I feel like having a word with you.

I want to talk with you.
I want to have a talk witl you.