【日语】把这段日语翻成罗马音,,,谢谢!!

2025年02月22日 23:00
有3个网友回答
网友(1):

未知なるImitation(仿品)   michi naru imitation
仮想郷の果て筑いた kasou kyou no hate kidui ta
Arcadia(世外桃源) arcadia
命の:Pandora(潘多拉) inochi no pandora
轮廻Simulation(模拟) rinne simulation
Paranoia(偏执狂)の空舞い散る paranoia no sora mai chiru
Symphony(交响曲) symphony
旋律神话の崩壊 senritu sinwa no houkai
耳を塞いだ mimi wo fusai da
内なる脉动 uchi naru myaku dou
感覚打ち消し kankaku uchi keshi
尊く儚く响いた tooto ku hakana ku hibii ta
贵方へ 私へ 产声 花束 anata he watashi he ubugoe hanataba
哀しみ 喜び 永远と 别れ kanashimi yorokobi eien to wakare
有限の时を 终わる世界を yuugen no toki wo owaru sekai wo
全てを抱きしめ歩み出す subete wo dakishime ayumi dasu
时空の狭间で jikuu no hazama de
私は今歌う watashi wa ima utau
Adios(再见) Eden adios eden
Adios Eden adios eden
降り立つ oritatu
Adios Eden adios eden
别れを告げた wakare wo tugeta
Adios Eden adios eden
贵方へ告げた anata he tugeta
(Adios 暗に云う adios an ni iu
孤独を何时も kodoku wo itumo
贵方に云う anata ni iu
灭びのradio) horobi no radio
FLASH BACK收缩 flash back

请您参考。

网友(2):

未知なるImitation(仿品) (mi chi na ru Imitation)
仮想郷の果て筑いた (ka sou gou no ka te ki zu i ta)
Arcadia(世外桃源)
命の:Pandora(潘多拉) (unmei no :Pandora)
轮廻Simulation(模拟) (rin ne Simulation)
Paranoia(偏执狂)の空舞い散る (Paranoia no sora maui chi ru)
Symphony(交响曲)
旋律神话の崩壊 (sen ritsu shin wa no hou kai)
耳を塞いだ (mimi wo se i da)
内なる脉动 (uchi na ru myaku dou)
感覚打ち消し (kan kaku uchi ke shi)
尊く儚く响いた (touto ku ha ka na ku hi bi i ta)
贵方へ 私へ 产声 花束 (ki kata he watashi he ubu goe hana taba)
哀しみ 喜び 永远と 别れ (kana shi mi yoroko bi ei enn to betsu re)
有限の时を 终わる世界を (yuu kenn no toki wo o wa ru se kai wo)
全てを抱きしめ歩み出す (sube te wo ida ki shi me aru mi da su)
时空の狭间で (ji ku no ha za ma de)
私は今歌う (watashi ha ima uta u)
Adios(再见) Eden
Adios Eden
降り立つ (fu ri ta tsu)
Adios Eden
别れを告げた (betsu re wo a ge ta)
Adios Eden
贵方へ告げた (ki ka ta he a ge ta)
(Adios 暗に云う (Adios kura ni i u)
孤独を何时も (ko doku wo nan ji mo)
贵方に云う (ki kata ni i u)
灭びのradio) (horobi no radio)
FLASH BACK收缩 (FLASH BACK syuu syuku)

网友(3):

请问这是一首歌吗?能否把歌名也说下