parcel、pecket、package的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、parcel:包裹。
2、pecket:口袋。
3、package:袋。
二、用法不同
1、parcel:parcel用作及物动词的基本意思是把某物用绳子等捆紧打成包裹。
2、pecket:pocket的基本意思是“袋,口袋”,指衣服上用来装一些常会用到的小物品的口袋。引申可指“口袋里的钱财”“一小片,一小团”等。
3、package:package用作动词的意思是“把…包成一包”,通常与副词up连用,作“包装”解时常用于被动结构。
三、侧重点不同
1、parcel:侧重于指邮包。
2、pecket:侧重于指小件行李。
3、package:侧重于指包装整齐严密的包裹。
parcel 着重指邮包,也指将东西扎成小包或不太大的包。
packet 一般指小件行李、邮包、还可指更小一些的包。
package 指包装整齐严密的包裹或一包、一捆、一盒东西。
parcel------------------------
n.包袱,包裹; (土地的)一块; 一批,一群; (货物的)一宗
vt.分,区分; 把……划成部分后分配; 给……打成包裹; 把……拼在一起
pecket-------------------------
(比利时产)蒸馏酒
package--------------------------------
vt.包装; 包装,捆扎
n.包裹; 包装袋