①检验自来水中的氯离子，需要硝酸银溶液，因此本小实验不能成功；②鉴别食盐和纯碱，可以用厨房中的食醋，一个有气泡冒出，一个无变化．③探究鸡蛋壳是否含碳酸盐，也可以用厨房中的食醋，观察是否有气泡冒出．④除热水瓶中的水垢，水垢的主要成分是碳酸钙，碳酸钙不溶于水，但是可以用食醋除去．因此②③④能成功，故选D．
