不是我给你泼冷水，找到的希望渺茫，想别的办法吧，别耽误了时间。
这款示波器出厂超过30年，早已停产。那时中国还较弱，资本家不会提供正式的中文版本。
若那时有的国人自己翻译的，估计也失散了。到如今DSO时代，除了博物馆，鲜有人再有兴趣去翻译它。
但也别绝望，几条建议给你。
1. 泰克示波器算是比较常见的，功能设计也比较规范，若找到稍新的类似的模拟示波器的中文版，是很有用的参考。
2. 我这里有英文版，若你周围有人可阅读，可请人帮个忙。
3. 找到另外的有中文手册的示波器（这条有点儿站着说话不腰疼，呵呵！）。
你好，去百度文库里搜搜吧！
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024