路は曼曼として其れ修远なり。 吾将に上下して求索せんとす＆路は曼曼として其れ修远なり。 吾将に上下して求索せんとす
标准译文：路は漫々として其れ修远なり、吾将に上下して求索せんとす参考资料：人民中国日文版
道ははるばるとして长く远いが、私はたゆまず模索していく
中国的诗词是任何外语都不能表达的，就算是硬翻译过去，也没有了那种意思。
これからも俺たちが立ち止まらないかぎり道は続く。
