老外的“十字架”英文单词是啥?

2024年12月04日 11:20
有3个网友回答
网友(1):

Latin Cross
n.
十字架(通常为直长横短的十字架)

cross

n.
十字, 十字架; 十字形符号; 十字形物; [the Cross ](耶稣被钉死在上面的)十字架, 基督教(义)
十字勋章

crucifix

n.
苦像(耶稣钉于十字架的像), 十字架

crucifix

n.
耶稣受难像(耶稣钉在十字架上的图象), (象征基督教信仰的)十字 架

网友(2):

CROSS

网友(3):

Crucifixion,简称Crucifix(大写),或cross
Crucifixion,源于希腊语stauros+xulon;其中,stauros意思有二:1.普通木棍,或木头部分;2.耶稣基督被钉十字架。《圣经》用xulon描写耶稣死亡方式
题外:cross,源于拉丁文crux(直柱、或桩子)
又,古英语(中世纪使用,现已废)“十字架”为rood、rod

供参