为自己改变自己,英文怎么说?

2024年12月05日 00:27
有3个网友回答
网友(1):

为自己 = for your own sake
改变自己 = change yourself
为自己改变自己
change yourself for your own sake

change yourself
放在句子前面比较通顺。

希望对你有帮助,也希望点击“选为满意答案”及时采纳,谢谢。

网友(2):

这句话类似格言,翻译不能拖沓,英文也要要有格言的感觉,直接给出翻译,
Change myself for myself

网友(3):

make changes for oneself