accommodation和shelter的区别

2024年11月19日 18:30
有1个网友回答
网友(1):

accommodation和shelter的区别:意思不同、读音不同、用法不同。

1、读音不同

shelter:英 ['ʃeltə(r)]     美 ['ʃeltər]。    

accommodation:英 [əˌkɒmə'deɪʃn]     美 [əˌkɑːmə'deɪʃn]。    

2、意思不同

shelter:n. 避难所;庇护;庇护所;v. 保护;隐匿;庇护。

accommodation:n. 膳宿;和解;住处;适应。

3、用法不同

accommodation的基本意思是“住处,住所”,即供人暂时停留、工作、居住的地方,是不可数名词。在英式英语中, accommodation可泛指公寓、旅馆、一般房屋中有或无家具设备的房间(常提供膳食或其他服务)或飞机、火车、轮船等的预订座位或铺位,用作可数名词,有单复数形式; 在美式英语中, accommodation可表示“房间”,即使一个房间,也习惯用复数形式。

shelter用作名词的意思是“遮蔽物”“庇护物”,用作动词指给某人〔物〕提供庇护处,尤指为被追踪者提供庇护的处所或逃跑的途径。