一句英翻汉，谢谢

Pat yourself on the back for doing a good deed

2025年03月22日 02:44

有5个网友回答

网友（1）：

pat somebody/yourself on the back
to praise someone or yourself for doing something well:
鼓励某人或自己把事情做好
You can pat yourselves on the back for a job well done.

Pat yourself on the back for doing a good deed
鼓励自己做好事

网友（2）：

意思是：为做出好的行为而赞赏或鼓励你自己！
pat on the back 是词组，意思是赞赏，鼓励的意思。
deed 是正式用语，意思是行为

网友（3）：

做了好事后可以自己奖励自己一下。

网友（4）：

做了好事就表扬下自己。：）
pat on the back: . .
赞扬,鼓励

网友（5）：

自我鞭策坚定信念