语言交际都是在一定的语境下进行的，离开了语境，就不是交际了，汉语也是如此，离开语境，很多话是无法确定真正的含义的。例如：“我去”，你只能理解字面意思，可是，放在具体的语境中，就不一定是这个意思了！“我去，这道题太难了！”如果翻译成英语就是“My God！How difficult the question is！” 在这个语境中，“我去”表示惊讶，无奈。谁都理解。may 和might 也是一样的，只要放在语境中，就好理解了，很容易区分的。
你理解对，是用Mightn’t it 替换 May it not 。
是，还要凑五个字…
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024