麻烦英语学霸帮我翻译一下,麻烦一句一句的翻,谢谢

2024-10-30 07:29:26
有2个网友回答
网友(1):

Dove:Kim,你看上去病恹恹的,咋地啦?
Kim:我发现,我姐姐昨天偷看我收藏的东西,还拿走了我的一些杂志和CD。
Dove:这习惯可不好!她还你了么?
Kim:还倒是还我了,但我还是很憋屈,到底咋整啊?
Dove:我想她应该说道歉,但是你能不能忘了这事?和她重新成为好友?尽管她错了,但是这也不是啥大事呀。
Kim:你说的对,谢谢你的建议。
Dove:不客气,啥烦恼都会烟消云散的。

网友(2):

dave :你看起来很伤心kim你怎么了?
kim:好吧,我发现我妹妹翻了我的东西而且还拿走了我的一些??和光碟(那个单词看不清楚)
Dave:呃……那确实不是很好,那她后来还给你了吗?
kim:是的,但是我还是有点生气,你说我该怎么办?
Dave:好吧,或许你可以让她道歉,但是你为什么不选择忘记这件事情呢,然后重归于好?尽管她有错,但毕竟不是什么大问题
kim:你说得对,谢谢你的意见
Dave:不用谢,希望事情能顺利解决
满意请采纳,谢谢