求一句医学英语翻译请各位帮帮忙

“患者主诉为反复乏力多年，再发5日。”谢谢各位啦

2024年11月30日 01:35

有4个网友回答

网友（1）：

The patient says that he has been repeatedly feeling weak for many years. And this time he has been like this for five days.

网友（2）：

Patients with repeated lack of power for many years, and then a 5day。

网友（3）：

The patient describes that he/she has been repeatly fatigue for many years, and for this time, it has lasted for 5 days.

网友（4）：

The patient says he has been repeatedly feeling weak for many years. And this time he has been like this for 5 days.

求一句医学英语翻译 请各位帮帮忙