when i shout it out loud.翻译是当我大声呐喊出来。为什么这里的,out loud 不放在动词loud前面,而是后面

这里的it是什么意思?。out loud 副词应该放在动词前面啊。
2024年11月28日 14:34
有5个网友回答
网友(1):

亲 这句话的动词是呐喊,就像你翻译的那样。所以这里的动词是shout 它和介词out联合起来构成短语 在整个句子中做谓语。这里的谓语就是shout out 呐喊。loud在这里的副词用来修饰动词或者整个句子的。而it 是shout out的宾主 可以放在shout out之后也可以放在中间,一般来说如果宾语是宾格的话,就像这个it 就可以放在动词短语的中间。

网友(2):

loud 是副词,没有副词必须放在动词前面的规则,比如
我们可以说 shout loudly 。
when I shout sth out loud

when I shout sth out loudly
是一样的。
至于it 是指什么要看上下文 (在这句子里没有具体意思)。

网友(3):

it 没有具体的意思
out loud 是做后置定语 所以放在后面

网友(4):

因为 shout out是一个词组 。shout sth out 后面loud是用来修饰整个句子的。
换成任何一个词组都这样用。 举个例子 work out 解决 i can work it out quckily.

网友(5):

shout ..out把...挡在外面,谁固定词语,位置不能颠倒的,,像shut down,cut off等