ために一般是比较客观地陈述,比如「试験に受かるために、练习をいっぱいしました」。
ように比较强调个人的意志,后面多会跟一些意志性的动词,比如「试験に受かるように、もっとがんばりましょう」。
关于人的读法,感觉没有区分使用的方法,只能考死记硬背
ために 有两种意思 口语中常用“为了,,,,”书面语“因为,,,,,”
ように 意思 “像,,,,,那样,,,去,,,,"比如说 朝着母亲希望那样去努力 母の希望のように顽张ります。
你他妈学什么日语呢