1.比如韩语是怎么构成的？是像中文一样有个类似于汉语拼音的东西在组成韩语吗？
韩语的文字其实就相当于我们的汉语拼音，他是把一个个字拆开发音的。
2.还有一些基本的语言怎样译成韩文？
这个问题很抽象，不知道你到底想问什么。
3.为什么翻译时在一短句后面加上别的话，第一短句话的韩语就变了？
我估计你是指句子的后缀吧，不同的后缀可以表达不同的语气。韩语是没有标点符号的，所以要断句都是看后缀的。同时你要知道这是命令语气还是疑问语气都是要看后缀的，当然还有表示尊敬程度的不同。前面的动词遇到后缀可能会不同程度地发生一点小变化，具体情况不是三言两语可以解释得清楚。当你接触到韩文的语法，你就会明白的了。
韩语开始学习的时候是很有趣的，但是之后你会经历很多瓶颈期，因为韩语的发音和汉语拼音很不同。音变和动词后置这些都会让人学得很崩溃，不过如果感兴趣的话，不妨一试。
韩语其实很简单，差不多就是由拼音组成的，元音不能单独成音，要加一个圆圈。但是有些音用拼音和音标都表达不出来，你要学的话要费一番功夫。你可以去学基本语法或词组。你的第四个问题，我觉得不奇怪，韩语本来很多就是后面加词，和汉语正好相反。你可以去网上找视频学习。
韩语和汉语不一样，汉语分拼音和字形，韩语的字形和拼音就是一样的，看到结构就知道怎么读了。只是不知道什么意思而已。韩语分元音和辅音。韩语的句子，不是我们的主谓宾，而是主宾谓。你买一本书自己学吧。。。这个自学很简单的、
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024