求《圣母颂》(舒伯特)的歌词和中文翻译

2024年11月14日 13:44
有2个网友回答
网友(1):

歌名:Ave Maria

歌手:Celtic Woman

作词:Celtic Woman

作曲:舒伯特

Ave Maria

圣玛利亚

Gratia plena, Dominus tecum

神圣,温柔的母亲

Benedicta tu in mulieribus

你是大地上慈爱的母亲

Et benedictus, fructus ventris tui, Jesus

赞美,神圣,耶稣

Sancta Maria, sancta Maria, Maria

圣玛利亚,圣玛利亚,圣玛利亚

Ora pro nobis, nobis peccatoribus

请为我们祈祷,我们的虔诚

Nunc et in hora, in hora mortis nostrae

我们在车接收荣耀

Amen. Amen

阿门,阿门

扩展资料:

《Ave Maria》这首歌曲是由歌手Celtic Woman演唱的一首歌曲,歌曲总时长2分54秒,歌曲发行时间是2009年12月10日,歌曲发行之后,深受歌迷的喜欢,歌曲收录在专辑《Holidays & Hits》之中,专辑收纳了歌手的三十三首歌曲。

歌曲《Ave Maria》的其他歌手演唱:

歌手崔岩光演唱的《Ave Maria》收录在专辑《世界名曲发烧天碟》之中,专辑发行时间是1996年1月1日,专辑收纳了十九首歌曲。

网友(2):

[ti:圣母颂]
[al:预言]
圣母颂
舒伯特
专辑:预言
歌手:m2(梦莹 梦珂)

啊圣玛利亚
温柔的母亲
请你听一回少女恳求
在这荒凉的岩石上
我的控诉飞向你的身旁
我睡到明天早晨醒来
而人们仍然是这样残忍
啊圣母请将女儿指引
啊母亲我是个可怜的人
圣洁的母亲
当我们在岩石上沉睡
有你来保护我们
硬的岩石也会变得柔软
在梦里我看见你微笑
我仿佛闻到玫瑰芳香
啊圣母我要向你倾诉
我一片赤诚的少女的心
纯洁的母亲
世上的一切鬼怪妖精
纷纷逃走无踪影
我们再也不会受到欺凌
因为你对我们最关心
我们都得到你的爱情
啊圣母我虔诚的恳请
啊母亲愿你永爱我们