朱古力和巧克力有什么区别

说详细点

2025年03月21日 16:56

有6个网友回答

网友（1）：

巧克力（Chocolate)是以可可作为原材料，成品叫做巧克力（chocolate也译“朱古力”）所以巧克力和朱古力是同一种东西，但译法不同。巧克力又称朱古力。同一样东西不同的翻译。一个是大陆翻译，一个是港台翻译。一样的,只是巧克力是大陆叫法,朱古力是港台地区的叫法,和劣等的无关。
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/36172733.html?fr=qrl3

网友（2）：

叫法的区别.

网友（3）：

一样的东东只是叫法不同。

网友（4）：

都是卡路里很高的某种食品

这么理解就行

网友（5）：

罗纳尔多知道不？在香港叫“郎拿度”；齐达内知道不？在香港叫“齐丹”；巧克力知道不？在香港叫“朱古力”～～

网友（6）：

写法不一样!叫法也不一样!吃起来就是一样!