若い者は寒いと酒ばかり饮んでいるよ。それでごろごろあすこにぶっ倒れてるのさ中的 “ぶっ倒れて”

“倒”怎么读,ぶっ倒れて后及本句是什么用法
2024年11月18日 03:26
有2个网友回答
网友(1):

ぶっ:接头词。是ぶち的强调说法,起加强语气的作用,可表示势头凶猛。ぶっ倒れてる的意思是“突然倒下”。
倒れて的读法:たおれて。

网友(2):

激しい势いで倒れる。また、「倒れる」を强めていう语