immigrant和migrant的不同?

immigrantmigrant两个单词的词义和用法有什么不同?
2024年11月20日 07:01
有5个网友回答
网友(1):

immigrant
n.
1.移民:离开自己的国家并到别国永久定居的人
Example:
Canada has many immigrants from Europe.
加拿大有许多欧洲移民。
2.异地移入的动植物群:在从来没有生长过的地区存活并生长的植物或动物
adj.
(从外国)移来的, 移民的, 侨民的

migrant
n.(名词)
1.移民,移居者:偶然地、本能地或有计划地从一个地区迁移到另一个地区. 候鸟; 移栖动物.
2.流动工人:不断从一地迁移到另一地寻找工作的流动工人. [美]农业季节工人
adj.(形容词)
迁移的

网友(2):

migrant 主要意思是动物〔成群地〕〔季节性〕的迁移

也可以指人的〔大规模〕移民,比如宋朝的北方向南方移民,发现新大陆以后的欧洲大批移民

immigrant 是指你的国家里的外来移民.
emmigrant 是你移民到外国的人.

后两者不存在大规模

网友(3):

immigrant
a.
移民的
n.
移民,侨民
例句与用法:
1.
california
has
many
immigrants
from
other
states.
加利福尼亚有许多来自其他州的移民。
migrant
n.
移居者
例句与用法:
1.
migrant
workers
move
from
city
to
city
in
search
of
work.
流动工人为了寻找工作从一个城市移居到另一个城市。
immigrant
,是移进来
migrant,
是移出去

网友(4):

immigrant 从国外入境的移民
migrant 从一个地区迁移到另一个地区的人

网友(5):

我作补充:
immigrant
adj.
(从外国)移来的, 移民的, 移居的
n.
移民, 侨民

migrant
n.
候鸟, 移居者