日语翻译

2024年11月16日 21:03
有2个网友回答
网友(1):

为了能够尽快的工作,我下定决心必须努力学习。
特别是对重大的事情拥有时间观念。
大家或许认为自己都是有时间观念的,但是,试一下完全不看时间只集中在工作上,再请计算一下工作花费的时间。比起所想的,和实际的时间相比,自己预想的时间不是有偏差嘛!
那么怎么才能变成拥有时间观念呢?
我认为要养成想快速做作业的计算时间的习惯。那样的话,如果对一个个作业所需要的时间不了解的话,就不会知道到何时完成作业的客观速度,效率也不会提高。
首先正确把握费时做作业的时间,就开始拘泥于迅速做作业上了。
比如,(今天2个小时做完了,比昨天快了十五分钟。那么明天无论如何都要低于2小时!)有人使这种意愿合理化,意识到之后工作就渐渐变得快了。
我为了时间经常带着秒表到处走。是为了能经常马上计算工作花费的时间。
多亏这个,工作的效率提高了。

翻的不好请见谅啦!

网友(2):

日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~