谁能帮我翻译一下pure imagination这首歌的歌词?

2024年11月03日 09:23
有3个网友回答
网友(1):

纯洁的想象 歌词大意:

跟我来,
你将在纯洁的想象世界里
看一看
你就在你的想象里

我们将旋入
漫游在我创造的世界里
我们能看到的
是令人费解无可解释的

如果你想看见天堂 (/伊甸园)
就环顾你的周围
随心所欲地去做吧
想改变这个世界吗
没有什么难的 (。。。易于反掌)

没有任何生活能和纯洁的想象(世界)相比
生活在那儿里
你就是自由的
如果你真心地希望

(后两段是重复上面。。。)

** 猫迷英语专家团提供【Real。American。English。】

网友(2):

跟我来你会在一个世界纯粹的想象看一下吧你会看到在你的想象我们开始与自旋旅游我的世界创造我们将看到蔑视解释如果你想查看天堂简单地环顾四周,看到它任何你想做的事,做它想改变世界?没有什么它没有我所知道的生活比较纯粹的想象生活在那里的你会自由如果你真正想成为的如果你想查看天堂简单地环顾四周,看到它任何你想做的事,做它想改变世界?没有什么它没有我所知道的生活比较纯粹的想象生活在那里的你´会得到自由如果你真的希望成为

网友(3):

以下是Pure Imagination这首歌的英文歌词:
"Hold your breath, make a wish
Count to three, come with me
And you'll be in a world of pure imagination
Take a look, and you'll see into your imagination
We'll begin with a spin, traveling in the world of my creation
What we'll see will defy explanation
If you want to view paradise, simply look around and view it
Anything you want to do, just go ahead and do it
Wanna change the world? There's nothing to it
There is no life I know to compare with pure imagination
Living there you'll be free, if you truly wish to be"
希望以上信息对您有帮助。