三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切!——《满江红》(宋代:岳飞)
译文:三十年勋业如今成尘土,征战千里只有浮云明月。莫虚度年华白了少年头,只有独自悔恨悲悲切切。
人生自古谁无死?留取丹心照汗青。——《过零丁洋》(宋代:文天祥)
译文:人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。——《春望》(唐代:杜甫)
译文:长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
落红不是无情物,化作春泥更护花。 ——《己亥杂诗.其五》(清代:龚自珍)
译文:我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。 ——《出塞二首·其一》(唐代:王昌龄)
译文:倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。——《示儿》(宋代:陆游)
译文:因此,当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉我!
生当作人杰,死亦为鬼雄。——《夏日绝句》(宋代:李清照)
译文:生时应当做人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。
无限山河泪,谁言天地宽!——《别云间》(明代:夏完淳)
译文:无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。——《病起书怀》(宋代:陆游)
译文:虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
一寸丹心图报国,两行清泪为思亲。——《立春日感怀》(明代:于谦)
译文:念念不忘是一片忠心报祖国,想起尊亲来便不禁双泪直淋。
文学课代表