「上げる」と「上がる」の区别は?例で说明してください。どうも~

2024年11月14日 15:35
有3个网友回答
网友(1):

「上げる」:他动词

例:値段を上げる

「上がる」:自动词
例:値段が上がる

网友(2):

帮前面两位补完,第一句是强调是谁把价格调高,强调是人做的这一动作,比如XXは値段を上げる
后一句就是价格调高了,不强调做这一动作的是谁,比如季节到了,衣服价格上涨,是谁调高不知道,但调高后的状态已经存在,所以用自动词。。

网友(3):

「上げる」:他动词

例:値段をあげる

「上がる」:自动词
例:阶段をあがる