求翻译~~~~~

2024年11月15日 11:02
有4个网友回答
网友(1):

The AIDS virus is carried in a person's body fluids . The virus can be passed during sex with an infected partner or by sharing instruments used to take intravenous drugs. It can also be passed in blood or fluids made from blood or from a pregnant woman with AIDS to her developing baby.
艾滋病病毒携带者在一人的体液。病毒可以通过在性别与感染者或共用静脉注射器。它也可以通过血液或体液从血液或从一个怀孕的妇女与艾滋病给她的宝宝。
Many stories about the spread of AIDS are false. You cannot get AIDS from working or attending school with someone who has the disease. You cannot get it from drinking glasses or other objects used by such persons. Officials say no one has caught AIDS by living with, caring for, or touching an AIDS patient.
有关艾滋病传播的许多故事都是假的。你无法从工作或参加学校的人有疾病得到艾滋病。你不能从水杯或其他物体所使用的这些人得到它。官员说,没有人得了艾滋病,关爱艾滋病患者或触摸。
There are several warning signs of being infected with AIDS. They include always feeling tired, unexplained weight loss, and uncontrolled expulsion of body wastes. Other warning signs are the appearance of white areas on the mouth, dark red areas of skin that do not go away, and a higher than normal body temperature.
有被感染艾滋病的一些警告标志。他们包括总是感觉很累,不明原因的体重减轻,和身体废物失控的驱逐。其他警告信号是口上的白色区域的外观,皮肤,不去暗红色的区域,和高于正常的体温。
However, just because you have one or more of these conditions does not mean you have AIDS. Always go to a doctor or health center for a complete examination. The doctor may give you an AIDS blood test.
然而,仅仅因为你有一个或更多的这些条件并不意味着你有艾滋病。总是去看医生或健康的一个完整的考试中心。医生可能会给你一个艾滋病患者的血液测试。
When a virus enters the body, the body's defenses against disease produce antibodies to fight the virus. The test shows if the body has produced antibodies to the AIDS virus. Results of the test are known after a few hours. The test tells only if your body has produced AIDS antibodies.
当病毒进入体内,身体对疾病的抵抗力产生抗体来对抗病毒。试验表明,如果体内已产生艾滋病病毒抗体。的测试结果是已知的几个小时后。测试只告诉你如果你的身体已经产生了艾滋病抗体。
求采纳!

网友(2):

艾滋病病毒是在一个人的体液中进行的。病毒可以传递期间性与受感染的伙伴或通过共享使用采取静脉注射毒品的工具。它还可以传递在血液或液体从血液或孕妇艾滋病患者向她发展的孩子。
关于艾滋病蔓延的很多故事都是假的。你不能从工作或上学和有病的人会染上爱滋病。你不能得到它喝眼镜或其他对象,这类人士使用。官员说,没有人已由与生活、 照顾,或接触艾滋病病人发现艾滋病。
有几个警告的迹象正在感染艾滋病。它们包括总是感觉累坏了,原因不明的体重,和身体不受控制地的驱逐废物。其他警告迹象显示白色区域的嘴,不会离开,和一个比正常体温高出暗红色的皮肤区域的外观。
然而,只是因为你有一个或多个这些条件并不意味着你有艾滋病。总是去一个医生或保健中心,完成考试。医生可能会给你一个艾滋病血液测试。
当病毒进入人体后时,人体防御疾病产生抗体对抗病毒。测试显示是否身体已产生抗体的艾滋病病毒。测试的结果众所周知后几个小时。测试结果只告诉是否你的身体已经产生艾滋病抗体。

网友(3):

艾滋病病毒携带者在一个人的体液。病毒可以通过性交和受感染的伴侣或通过共享仪器用于静脉注射药物。它也可以通过血液或体液由血液或从孕妇艾滋病发展婴儿。
许多关于艾滋病的传播的故事是错误的。你不能得到艾滋病工作或上学的人有疾病。你不能把它从酒杯或其他对象使用的这样的人。官员说,没有人被艾滋病通过生活、照顾或触摸一个艾滋病患者。
有几个警告被感染艾滋病的迹象。它们包括总是感觉疲惫,不明原因的体重减轻,和不受控制的驱逐身体废物。其他警告信号的出现白色区域的嘴,深红色的皮肤,不要走开,和一个高于正常体温。
然而,仅仅因为你有一个或多个这些条件并不意味着你有艾滋病。总是去看医生或医疗中心为一个完整的检查。医生可能会给你一个艾滋病血液测试。
当病毒进入人体时,人体的防御疾病产生抗体来对抗病毒。测试显示,如果身体产生了艾滋病病毒抗体。测试的结果是已知的几个小时后。测试告诉只有你的身体产生了艾滋病抗体

网友(4):

艾滋病病毒携带者在一个人的体液。病毒可以通过性交和受感染的伴侣或通过共享仪器用于静脉注射药物。它也可以通过血液或体液由血液或从孕妇艾滋病发展婴儿。
  许多关于艾滋病的传播的故事是错误的。你不能得到艾滋病工作或上学的人有疾病。你不能把它从酒杯或其他对象使用的这样的人。的办公室
(~如果你认可我的回答,请及时点击【选为满意回答】按钮~~手机提问者在客户端上评价点“满意”即可~~~你的采纳是我前进的动力~~~~如还有新的问题,请另外向我求助,答题不易,敬请谅解~~)