“明天你是我女朋友”怎么翻译成英文,谢谢

2024年11月22日 03:41
有5个网友回答
网友(1):

直译:Tomorrow you will become my girlfriend.

如果这里的“明天”指的是将来的某一天,翻译成以下句子会更好。
You will become my girlfriend one day.

网友(2):

From tomorrow,you are my girlfriend。

希望我的回答能对你有帮助
如果还有问题,可以问我,^_^

网友(3):

you will my grilfriend tomorrow...................

网友(4):

tomorrow u are my girlfriend

网友(5):

You will be my girlfriend tomorrow