a top dance 是什么意思?怎么翻译啊?

2024年12月04日 11:23
有2个网友回答
网友(1):

问题补充:打错了,是 就是请把歌词翻译一下就行了. 谢谢怎么那么没眼力劲呢 OH OH OH- 怎么不接近我呀 Lucky 知道你真的很

网友(2):

OH~OH~OH~

Honey 멍하니 누굴 보는 거니 HONEY 傻看着谁呢
왜그리 눈치없는 거니 怎么那么没眼力劲呢
내게 오지 않고 뭐하니 OH OH OH- 怎么不接近我呀
너 정말 Lucky한 거 아니 知道你真的很LUCKY
나 지금 너에게로 다가가잖아 我正在接近你呀
이 여름 동안에 나를 너의 여자로 만들어 在这个夏天里让我成为你的女孩

내게로 다가와 반짝이고 있는 나를 느껴봐 오오 接近我感受闪烁的我
정해진 건 없어 네가 느낀 대로 신나게 흔드는 거야 没有确定的,跟着感觉开心的扭把

OH Baby
OH OH OH OH! 더 크게 소리쳐봐 更大声的欢呼把
OH OH OH OH! 그대 맘 속에 있는 在你心中的
슬픔이 지친 아픔이 모두 날아가 버리게 悲伤痛苦都飞去把
OH Baby
OH OH OH OH! 지금 너를 버려봐 仍掉你现在的自己
OH OH OH OH! 네 속에 갇혀 있던 在你心中隐蔽的
또 다른 너를 내가 만나 볼 수 있게 让我见另一个你
Hey Men Hey Girl Let's Dance

Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance

Honey 넌 너무 Art한 거 아니 知道你很ART吗
어쩜 그렇게 Sexy하니 怎么那么SEXY呀
너무 완벽한 거 아니니 OH OH OH- 知道你很完美吗
샤르르 녹여 버릴 거야 会融化掉的
꿈 같은 여름날을 만들어 줄게 给你一个梦一般的夏天
밀려오는 파도처럼 네 맘속에 들어가게 想海浪一样进入你的心灵

바다로 달려가 반짝이고 있는 너를 느껴봐 오오 跑去大海感受闪烁的你
딴 생각 하지마 이 느낌 그대로 신나게 즐기는 거야 别想那么多,跟着感觉开心把

OH Baby
OH OH OH OH!더 크게 소리쳐봐 更大声的喊把
OH OH OH OH!그대 맘 속에 있는 在你心中的
슬픔이 지친 아픔이 모두 날아가 버리게 悲伤痛苦都飞去把

OH Baby
OH OH OH OH!지금 너를 버려봐 仍掉你现在的自己

OH OH OH OH!네 속에 갇혀있던 在你心中隐蔽的
또 다른 너를 내가 만나 볼 수 있게 让我见另一个你

Hey Man Hey Girl Let's Dance

슈바슈바리 슈루루
슈바슈바리 슈루루
슈바슈바리 슈루루
슈비슈바!

李贞贤 Summer Dance 朝鲜文+罗马拼音
왜 그리 눈치없는 거니
wae ku li nun chi ops nun go ni
내게 오지 않고 뭐하니 OH OH OH-
nae gae o ji an ko muo na ni OH OH OH-
너 정말 Lucky한 거 아니
no jong mal LUCKY han go a ni
나 지금 너에게로 다가가잖아
na ji kum no ae gae lo da ga ga jan-a
이 여름 동안에 나를 너의 여자로 만들어
i yo lum dong an-ae na lul no uae yo ja lo man dul-o

내게로 다가와 반짝이고 있는 나를 느껴봐 오오
nae gae lo da ga wa ban j'ak-k'i go it nun na lul nu k'yo bwa o o
정해진 건 없어 네가 느낀 대로 신나게 흔드는 거야
jong hae jin gon -ops-o ni ga nu k'in dae lo sin na gae hun du nun go ya

OH Baby
OH OH OH OH! 더 크게 소리쳐봐
OH OH OH OH! do khu gae so li chyo bwa
OH OH OH OH! 그대 맘 속에 있는
OH OH OH OH! ku dae man sok-ae it nun
슬픔이 지친 아픔이 모두 날아가 버리게
sul pum-m'i ji chin a pum-m'i mo du nal-a ga po li gae
OH Baby
OH OH OH OH! 지금 너를 버려봐
OH OH OH OH! ji kum no lul po lyo bwa
OH OH OH OH! 네 속에 갇혀 있던
OH OH OH OH! nae sok-ae kat-hyo it don
또 다른 너를 내가 만나 볼 수 있게
d'o ta lun no lul nae ga man na bol su it gae
Hey Man Hey Girl Let's Dance

Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance

Honey 넌 너무 Art한 거 아니
Honey non no mu ART han go a ni
어쩜 그렇게 Sexy하니
o j'om ku lot kae SEXY ha ni
너무 완벽한 거 아니니 OH OH OH-
no mu wan-pyok-k'han go a ni ni OH OH OH-
샤르르 녹여 버릴 거야
sya lu lu nok-k'yo bo lil go ya
꿈같은 여름날을 만들어 줄게
k'um gat-un yo lum nal-ul man dul-o jul gae
밀려오는 파도처럼 네 맘속에 들어갈게
mil lyo o nun pa do cho lom nae man sok-ae dul-o gal gae

바다로 달려가 반짝이고 있는 너를 느껴봐 오오
pa da lo dal lyo ga ban j'ak-k'i go it nun no lul nu khyo bwa o o
딴 생각 하지마 이 느낌 그대로 신나게 즐기는 거야
d'an saeng kak -k'ha ji ma i nu k'im ku dae lo sin na gae jul ki nun go ya

OH Baby
OH OH OH OH! 더 크게 소리쳐봐
OH OH OH OH! do khu gae so li chyo pwa
OH OH OH OH! 그대 맘 속에 있는
OH OH OH OH! ku dae man sok-ae it nun
슬픔이 지친 아픔이 모두 날아가 버리게
sul pum-m'i ji chin a pum-m'i mo du nal-a ga bo li gae
OH Baby
OH baby
OH OH OH OH! 지금 너를 버려봐
OH OH OH OH! ji kum no lul bo lyo bwa
OH OH OH OH! 네 속에 갇혀 있던
OH OH OH OH ! nae sok-ae kat-hyo it don
또 다른 너를 내가 만나 볼 수 있게
d'o ta lun no lul nae ga man na bol su it gae
Hey Man Hey Girl Let's Dance

슈바슈바리 슈루루
syu ba syu ba li syu lu lu
슈바슈바리 슈루루
syu ba syu ba li syu lu lu
슈바슈바리 슈루루
syu ba syu ba li syu lu lu
슈비슈바!
syu pi syu pa!