（急）高分悬赏！求人工翻译！把一小段中文摘要翻译成英文！要够专业！

This paper expounds the contract management in project management, is a relatively new management functions. In the construction engineering project, the importance of the management contract theory and some analysis and improvement measures. Among them, the role of the contract management of our country, the problems, the basic condition and must solve the problem, made a brief narration. Discusses the construction project contract overall planning for the whole project plan, organize, and control the decisive influence, and lists the case, were reduced, analysis. To ensure that project implementation, must be to make a careful planning and arrangement, and at the same time in the contract system to coordinate the overall planning a 'control'. Is the formation of contract bidding phase, and the whole life of the contract period is fundamentally influence. In "the contract status" this aspect, and focuses on the basic task of the bidding phase, the contractor's risk management is analyzed, and some countermeasures and risk list risk measures choice. Explained at last contract management in construction project management in has the special status and role, in order to coordinating work, the contract management procedures, and standardization, and puts forward a brief suggestion.

晕，翻译什么呢？？

This paper expounds the contract management in project management, is a relatively new management functions. In construction project, the importance of contract management theory and some analysis and improvement measures. Among them, to our country the role of contract management, problem, the basic situation and the problems to be solved, made a brief description. Key construction project was discussed the overall planning of the contract for the entire project planning, organization, control the decisive influence, and cited the case, a streamlined analysis. In order to ensure the smooth implementation of the project, must make careful planning and arrangements, at the same time the system coordination in the overall planning of the contract have played a dominant right. Bidding contract is formed stage, to contract the whole life period have fundamental implications. In the" contract status " in this regard, focuses on the bidding stage, the basic task of risk management of contractors were analyzed, which lists the risk countermeasure and risk countermeasure choice. Finally, the contract management in the project management of the building has a special position and function, in order to coordinate all aspects of the work, make the contract management procedure, standardization, and proposed the simple suggestions.Key words: overall planning; system coordination; contract; risk countermeasure; counter measures