或许永远都不能在见面用英语怎么说？

“或许永远都不能在见面”用英语怎么说？

2024年11月16日 18:05

有6个网友回答

网友（1）：

3、4楼回答得比较好。
Maybe/Perhaps will never see each other again/forever.
1、之所以用see而不用meet,是因为根据句意，“或许我们永远不会再见面”--证明之前我们是认识的。在英文中，认识的人见面应该用see，第一次见面用meet,如Nice to meet you!
2、never see……again即有“永远不见面”的意思，故可以用普通意义上的forever，也可以用这种方式。

网友（2）：

再见面? to meet/see each other again
Perhaps we'll never see each other again.

网友（3）：

Perhaps not always meet

网友（4）：

maybe we won't see each other again

网友（5）：

maybe we'll never see each other again.

网友（6）：

Probably can never Be meeting

或许永远都不能在见面 用英语怎么说？

或许永远都不能在见面用英语怎么说？