on one hand 和on the one hand的区别是什么

含义相同，唯一的区别就是用法不同：

on one hand可以搭配on the other，表示“一方面?，另一方面?”。

on the one hand既可以搭配on the other，也可以搭配on the other hand，表示“一方面?，另一方面?”。

词汇解析：

1、on one hand

英文发音：[ɒn wʌn hænd]

中文释义：一方面

例句：

You have society on one hand and the individual on the other.

你一方面是社会一员，而另一方面又是一个人。

2、on the one hand

英文发音：[ɒn ðə wʌn hænd]

中文释义：一方面

例句：

On the one hand, they wanted very much to visit their squad leader in hospital; on the other hand, they didn't want to disturb his rest.

他们一方面很想去医院看望班长，一方面又怕影响他休息。

扩展资料

on one hand、on the one hand的近义词：

1、for one thing

英文发音：[fɔː(r) wʌn θɪŋ]

中文释义：一方面;一来

例句：

She was a monster. For one thing, she really enjoyed cruelty.

她是个恶魔。一方面，她确实以残忍为乐。

2、one side

英文发音：[wʌn saɪd]

中文释义：一方面

例句：

This is only one side of the matter.

这只是事情的一方面。

两个意思差不多，但是一般
on
the
one
hand
比较常见。
on
the
one
hand
在一方面
on
the
one
hand,
she
is
a
gifted
chemist.
一方面，她是一位很有天分的药剂师。
On
one
hand
一方面
On
one
hand
he
is
believable,
on
the
other
he
is
reliable,
too.
一方面他是可信任的，另一方面他也是可靠的。

有，很细微，除了国内的语法，别的地方大家都不重视他们的区别的。
虽然他们都有“另一方面”的意思
但是
on
the
other
side
可以是多方面中的一面，（看side的意义），其实它最好的翻译是“此外”
on
the
other
hand
必定是两方面的一面
常与
on
the
one
hand连用（看hand的意义）