日语里という是什么意思?怎么用呢?

2024年11月15日 07:00
有2个网友回答
网友(1):

1、提供对方不知道的新信息时,在表示新信息的词语后面要加という
例:私は东京の世田谷という所に住んでいます(我住在东京叫做世田谷的地方)

2、也可以用于给前面一个名词做解释或下定义,后一个名词多为“意味”等词
例:この标识は驻车禁止という意味です(这个标记是禁止停车的意思)

网友(2):

という
1、提供对方不知道的新信息时,在表示新信息的词语后面要加という
    例:私は东京の世田谷という所に住んでいます(我住在东京叫做世田谷的地方)

    2、也可以用于给前面一个名词做解释或下定义,后一个名词多为“意味”等词
例:この标识は驻车禁止という意味です(这个标记是禁止停车的意思)