那是你dvd文件和字幕文件是分开的你可以把字幕和影片压在一起 ,这就是所谓的压片了那样转自然有字幕了那你可以试试用win avi video convert转换下,转换成rmvb之类,如果他有字幕就行了是这个WinAVI Video Converter
