我是傻子用日语怎么翻译

2024年11月22日 05:23
有5个网友回答
网友(1):

“我是傻子”这个说法在日语中的表达方式可以是:“私はバカです。”(watashi wa baka desu),其中“私”表示“我”,“バカ”是日语中常用的傻子、笨蛋的说法,而“です”则是日语中常用的表示自我介绍或表述状态的谦让语,类似于中文里的“是”的用法。如果要分类强调这个说法的口语化和带有些许自嘲的意味,也可以改为“ボクはバカだな”(boku wa baka da na),其中“ボク”_

网友(2):

男生方式:俺、马鹿だ。(おれ、ばかだ)
女生方式:私は马鹿なのだ。

网友(3):

私はばかです

网友(4):

俺はあほうだから

网友(5):

什么意思啊