"扑鸡"是什么意思?(广东话)

2024年12月01日 11:30
有5个网友回答
网友(1):

仆街’广东俗语,有多层意思,如倒霉的意思,也可译为王八蛋.用于骂人.也用于自嘲
例:
1:你个仆街=你这个王八蛋
2:甘多人仆街唔见你仆街,那么多人去死你怎么不去死
3:我呢次真系仆街啦=我这次真的很倒霉

网友(2):

“扑”就是往前倒,跪拜,扑街,就是在街上跪拜。古代广东人父母故去,出殡时孝子要在街上三跪九拜。后来引申为“扑街”,就是咒骂别人去死的意思。

网友(3):

“扑鸡”未听过。“扑街”倒有,是粗口来的。就是走路时跌倒的意思。

和你讲的那个意思完全没关系。

网友(4):

不是‘扑鸡’,是‘扑街’拉= =
大意是让你去死,骂人的。

网友(5):

正确发音应该是:“扑街”..就是广州话骂人的话..意思是去死吧.. 通常用法:死扑街..正扑街 别人很气愤的时候经常用这个词骂人...