在日语中,句型:名[场所]を动 ,を表示什么意思?

2024年11月16日 09:23
有3个网友回答
网友(1):

表示不是从某一个地点到达另外一个地点。
而是在某一个地点之中没有方向限制得运动。

例:公园を歩く。译:在公园中走动。

网友(2):

を译为把,公园を歩く:把公园走(直译)。走过公园(真正的意思)。
语法上表示经过的场所。

网友(3):

表示有环绕、反复,在内部活动的意思,,比如在海里游泳、公园散步等都要用を而不用で