诗歌 惟有相思似春色，江南江北送君归。字面什么意思?85

　　意思是：让我心中的相思之情也象这无处不在的春色，从江南江北，一齐扑向你，跟随着你归去吧？

　　友人乘船而去，诗人依依不舍，望着大江南北两岸，春满人间，春光荡漾，桃红柳绿，芳草萋萋。这时，诗人感觉到自己心中的无限依恋惜别之情，就象眼前春色的无边无际。诗人忽发奇想：让我心中的相思之情也象这无处不在的春色，从江南江北，一齐扑向你，跟随着你归去吧？“惟有相思似春色，江南江北送君归”，多么美丽的想象，多么蕴藉而深厚的感情！将自然界的春色比心灵中的感情，即景寓情，情与景妙合无间，极其自然。状难写之景如在目前，便算是诗家能事。这里藉难写之景以抒无形之情，功夫当然又深了一层。写离情别绪哀而不伤，形象丰满，基调明快，这是盛唐诗歌的特色。牛希济的《生查子》有这样的两句：“记得绿罗裙，处处怜芳草。”写的是少妇对远行人临别的叮咛：记住我的绿罗裙吧！你无论到哪里，那里的芳草都呈显着我的裙色，都凝结着我对你的相思，你要怜惜它啊！——这话也讲得非常之含蓄，非常之婉转，非常之好。与王维“惟有相思似春色，江南江北送君归”诗句比较，手法相同，思路相近，但感情一奔放一低徊，风格一浑成一婉约，各具姿态，而又同样具有动人的艺术魅力。
　　http://baike.baidu.com/view/154739.html

王 维

送沈子福之江东①

杨柳渡头行客稀，罟师荡桨向临圻②。惟有相思似春色，江南江北送君归。

【注释】①沈子福：当是作者友人，其事迹不详。江东：长江从九江以下往东北方向流。江东指长江下游以东地区。②罟（gǔ）师：渔人，此借指船夫。罟：网。临圻（qí）：此指江东近岸之地。临：临近。圻：弯曲的河岸。

【简评】诗人多情，每当送别便有佳作佳句。此篇“惟有相思似春色，江南江北送君归”便是佳句。友人乘船而去，诗人依依不舍，涌动着惜别之情。望着大江南北两岸，桃红柳绿，芳草萋萋，春光荡漾，春色怡人。这时，诗人忽发奇想：让我心中的相思之情也象这无处不在的春色，从江南江北簇拥而行，跟随你到江东去吧。美丽的想象，蕴藉着深厚的感情。将自然界的春色比心中的感情，即景寓情，情与景妙合无间，极其自然。状难写之景如在眼前，已是诗家之能事，这里藉难写之景以抒无形之情，功夫当然又深了一层。