生日快乐祝福语用日语说的，带中文译音，好的提高悬赏分

2024年11月18日 18:43

有5个网友回答

网友（1）：

日语：お诞生日　おめでとう　御座います。
假名：おたんじょうび　おめでとう　ございます。
中文：生日快乐
拟音：哦坛教（长音）必哦麦待拓（长音）果咂衣吗斯

网友（2）：

お诞生日、おめでとうございます。
喔糖舅比，喔没碟都狗杂一马斯。

网友（3）：

お诞生日、おめでとうございます。
o ta~n ji~yo bi， o me(英语merry里me的发音) de to go za i ma si

上面所有o的发音全是英语or的发音
~的意思就是跟后面一个连起来读

就这么读吧~~差不多了
念快点儿就分不出来了
XD

网友（4）：

お诞生日、おめでとうございます。
OTANG JYOU BI, O MEDE TOU GOZAI MASU

用中文对应的发音念出来就面目全非了...

网友（5）：

お诞生日、おめでとうございます.
哦坛教比哦美（读成一声）德多裹咋衣马嘶（嘶拖长音啊，就很像了）~~~~