千与千寻-永远同在 中文版歌词

我心深处有声音在呼唤
时常想做个教心灵跃动的梦
纵有数不尽的悲伤
我确信能在那方遇上你
反复犯了错的旅客
最少也看见过青空的蔚蓝
即使前路茫茫无尽
我的双手仍怀抱着光明
告别的时候静下来的心
归于无有的身体叫耳朵细听
生存的奇妙死亡的不可思议
花与风与城市都同一样
我心深处有声音在呼唤
时常不断在绘画梦想
总有说不清的悲伤
以同一张嘴巴温柔地歌唱
在即将消失的回忆中
听到不能忘怀的微声细语
在破碎的镜子上
反照出新景象
最初的清晨宁静的窗
归于无有的身体不断被充满
不再探求海的另一边
因为光辉就在这里
在我里面找到了

白龙的：
轻轻地飞掠过洒满月光的海面

这是我最珍爱的白龙啊

快一点 快一点 再快一点

我想要变回原本的模样

银色的鳞片 沾满了鲜血

想找回被夺走的名字

(但却)毫无目标没有方向

美丽的白龙啊

可爱的白龙啊

独自忍受数千个夜晚

(只有)千寻的眼泪才能让内心平静

锈蚀的风 被盐吹晒的土

我纯净的心中 澎湃激动

快一点 快一点 再快一点

内心满溢的情感啊

青色的鬃毛着了火

想找寻被掩埋的河流

(但却)毫无目标没有方向

美丽的白龙啊

可爱的白龙啊

所隐藏的就是从我心中

涌现出来的河流

独自忍受数千个夜晚

(只有)千寻的眼泪才能让内心平静

《永远同在》

呼唤着心灵中深处，
想实现那令人心动地梦想，
虽然有数不清地心痛和挫折，
拿彼岸一定是实现梦想的地方。

反反复复重蹈覆撤的旅行者，
只知晓碧空的蔚蓝色，
走在那永无止境的道路上，
这双手一定能拥抱阳光，阳光。

别离时平静的胸怀，
虽然将从零开始，
仍需侧耳倾听。

生的不可思议，死的不可思议，
花与风，还有街道都一样，
呼唤着，在心灵深处的某个地方，
不论何时，不管多少次，描绘梦想。

与其经数不清的痛苦，
不如用相同的双唇清唱。

走向尘封的回忆，在那之中，
总听到忘不了的低语，
即使是粉碎的镜面，
也映出新的景色。

起初的清晨，宁静的窗口，
因为将从零开始，所以被渐渐的充实，
不再追寻大海的彼岸，
因为那闪光的东西，一直就在这里，
在我的心里，被发现了。

这可是我一个字一个字打上去的呦！想当年，本人还在合唱队唱过呢！呵呵！（连谱子我都还留着）

内心深处在呼唤你 我要找到你虽然悲伤在重演 但我仍坚信不已我们总是擦肩而过 但我无能为力虽然前途很渺茫 但我仍寻找光明莫明的生存然后死去 我不知为何来到这里
因为你我的存在变得是有意义我的梦想一次次的破碎 不想回忆心中悲伤那就让我把心事轻轻的歌唱即使镜片破碎也会映出新的景色即使梦想破碎也会留下美好回忆
我仍相信一定会和你在梦中相遇就算遇到困难我也不会轻易放弃LA…………HO…………在梦中时时梦到你 你会在那里无论路途多么艰险 我都不会哭泣
'Cause I believeyou can always always with me
so I can't feel fear and become strong and strongLA…………HO…………当太阳从东方升起 唤醒沉睡大地
我已感觉到我的存在是那么有意义所有的闪耀都在身边 you always with me从此不在寻找从此不会孤单'Cause you always with me
you always with me

内心深处在呼唤
我想要走进悸动的梦中
虽然悲伤总是会重演
但是我一定能在某处与你相逢

人们总是不停犯错
他们只知道蓝天是蓝的
虽然前路渺茫
但他们的双手仍然寻找光明

离别时平静的心
身体归于虚无时的倾听
莫名的生存 莫名的死去
花 风 城市 都是如此

内心深处在呼唤
让我们不停地画出梦的色彩
比起回忆心中的悲伤
不如用同样的唇轻声歌唱

即使在封锁的回忆中
仍然还有无法忘记的呢喃
即使在粉碎的镜片中
仍然能映出新的景色

晨色初照下的宁静窗台
还有化为虚无的身体
从此我不会越过大洋去寻找
闪耀的所有都在身边
我将自己去寻找

看着谁的心，在孤寂中闪动的泪滴
总会想有一个人将她轻轻用手拭去
梦中的回忆，谁在追寻春天的清新
云外的天空里，总会有别一样的情趣
La..................
Lu.................