至于为什么，我个人认为有两个因素：
第一是日语的语言特性，日语的语法非常难，句子以助词表达语法构成，还要伴随用言的活用，而且还要考虑语态和时态。用日语组织语言，我感觉就像是用山石砌墙，因为山石不规则，要砌出一面平整的墙就需要我们对天然石料进行加工（用言活用），以适应各种形状需求，并且配以合适的砂浆水泥（助词连接词）才能让他们粘合在一起。而汉语组织语言则更像是搭积木，积木都是方方正正的，只要按一定的顺序搭起来就可以了。
这就使得日语组织语言就是一项系统工程，对石料存量不够，加工技术不到位，砂浆水泥配比不好，垂直没打准都会让一面墙砌不起来，你现在就是处于一个在各个方面都在练手艺的时候，只有你每门手艺都毕业了，才能真的独当一面。
第二个方面，现在的日语教材，更多的是侧重于语法的机械讲解，多是为了考级，而忽略了使用的重要性，这样就让学生处在一个“学的语法能看懂但是不会用”的状态，尤其现在的日语等级考试是没有写作的，这就让学生更偏科了，如果想学好日语，建议到佩文教育学，小班模式的，望采纳。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024