这纯粹是语法现象,没有任何的实际意义,辅音词尾变化的规律。以前俄罗斯人跟我讲过关于名称词尾的辅音变化规律。可是我当时没懂。其实现代的俄罗斯青年人对于这个问题也是理解的模棱两可。只有60岁以上的老人懂。这是一个古老的语法现象。现代俄语已经不考虑这些了。可以胡乱编。有一些规律是约定俗成的。