陈涉世家的练习题,求助啊~~~急

2024年11月29日 22:32
有1个网友回答
网友(1):

划节奏是什么意思?
把下列句子译成现代汉语
(1)嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!
译: 唉,燕雀怎么能知道鸿鹄的志向呢!
尝与人佣耕   
译:曾经同别人一道被雇佣耕地
(2)天下苦秦就矣
译:天下的人苦于秦朝的统治很久了
(3)苟富贵,无相忘
译:如果有一天(我)富贵了,不会忘记你们
(4)借第令毋斩,而戍死者固十六七
译: 即使仅能免于斩刑,但是戍守边塞的人十个中也得死去六七个    
(5)扶苏以数谏故,上使外将兵
译: 扶苏因为屡次劝谏的缘故,皇上派(他)在外面带兵
(6)乃丹书帛曰“陈胜王”,置人所罾渔腹中
译:就用丹砂(在)绸条上写“陈胜王”(三个字)    
(7)将军身被坚执锐
译:将军您亲自穿着战甲,拿着武器      
(8)又间令吴广之次所旁丛祠中
译:(陈胜)又暗地里派吴广往驻地旁边的丛林里的神庙中
(9)卒中往往语,皆指目陈胜
译:士兵们到处谈论这件事,都指指点点的,互相示意地看着陈胜
(10)诸郡县苦秦吏者,皆刑其长吏,杀之以应陈涉
译:各郡县受到秦朝官吏压迫的人都惩罚当地郡县长官,杀了他们来响应陈胜