【日语歌词】把下面日语歌词中的日本汉字用片假名标注。

2024年12月01日 13:41
有5个网友回答
网友(1):

罗马标注
ちょっとあれ见 (み/mi) な エースが通る (とおる/tooru)
すぐれものゾと 街中 (まちじゅう/matizyuu) 騒ぐ (さわぐ/sawagu)
蝶々 (ちょうちょう/tyoutyou) サンバ(蝶々 (ちょうちょう/tyoutyou) サンバ)ジグザグサンバ(ジグザグサンバ)
アイツの噂 (うわさ/uwasa) で チャンバも走る (はしる/hasiru)
それにつけても俺 (おれ/ore) たちゃなんなの
ボールひとつに キリキリ舞い (まい/mai) さ
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
キック・エンド・ダッシュ
いつかキメるぜ 稲妻 (いなずま/inazuma) シュート
そんとき俺 (おれ/ore) が スーパー・ヒーローさ
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
キック・エンド・ダッシュ
燃え (もえ/moe) て青春 (せいしゅん/seisyun) かけぬけろ
ちょっと惚れ (ほれ/hore) そな エースが笑う (わらう/warau)
ネコもくわえた サンマを落とす (おとす/otosu)
罪 (つみ/tumi) だねサンバ(罪 (つみ/tumi) だねサンバ)ジグザグサンバ(ジグザグサンバ)
アイツに梦中 (むちゅう/mutyuu) な すずめも3羽 (わ/wa)
それにつけても俺 (おれ/ore) たちゃなんなの
イモというなら 胜手 (かって/katte) にいいな
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
キック・エンド・ダッシュ
いつか光る (ひかる/hikaru) ぜ ヘディング・シュート
そんとき俺 (おれ/ore) が スーパー・ヒーローさ
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
キック・エンド・ダッシュ
燃え (もえ/moe) て青春 (せいしゅん/seisyun) かけぬけろ
罗马音
ちょっとあれ见 (けん/ken) な エースが通る (とおる/tooru)
chottoare ken na e^su ga touru
すぐれものゾと 街中 (まちじゅう/matizyuu) 騒ぐ (さわぐ/sawagu)
suguremono zo to matizyuu sawagu
蝶々 (ちょうちょう/tyoutyou) サンバ(蝶々 (ちょうちょう/tyoutyou) サンバ)ジグザグサンバ(ジグザグサンバ)
chouchou sanba jiguzagusanba
アイツの噂 (うわさ/uwasa) で チャンバも走る (はしる/hasiru)
aitsu no uwasa de chanba mo hashiru
それにつけても俺 (おれ/ore) たちゃなんなの
sorenitsuketemo ore tachanannano
ボールひとつに キリキリ舞い (まい/mai) さ
bo^ru hitotsuni kirikiri mai sa
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
dasshu dasshu dasshu
キック・エンド・ダッシュ
kikku . endo . dasshu
いつかキメるぜ 稲妻 (いなずま/inazuma) シュート
itsuka kime ruze inazuma shu^to
そんとき俺 (おれ/ore) が スーパー・ヒーローさ
sontoki ore ga su^pa^ . hi^ro^ sa
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
dasshu dasshu dasshu
キック・エンド・ダッシュ
kikku . endo . dasshu
燃え (もえ/moe) て青春 (せいしゅん/seisyun) かけぬけろ
moe te seishun kakenukero
ちょっと惚れ (ほれ/hore) そな エースが笑う (わらう/warau)
chotto hore sona e^su ga warau
ネコもくわえた サンマを落とす (おとす/otosu)
neko mokuwaeta sanma wo oto su
罪 (つみ/tumi) だねサンバ(罪 (つみ/tumi) だねサンバ)ジグザグサンバ(ジグザグサンバ)
tsumi dane sanba jiguzagusanba
アイツに梦中 (むちゅう/mutyuu) な すずめも3羽 (わ/wa)
aitsu ni mutyuuna suzumemo wa
それにつけても俺 (おれ/ore) たちゃなんなの
sorenitsuketemo ore tachanannano
イモというなら 胜手 (かって/katte) にいいな
imo toiunara katte niiina
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
dasshu dasshu dasshu
キック・エンド・ダッシュ
kikku . endo . dasshu
いつか光る (ひかる/hikaru) ぜ ヘディング・シュート
itsuka hikaru ze hedeingu . shu^to
そんとき俺 (おれ/ore) が スーパー・ヒーローさ
sontoki ore ga su^pa^ . hi^ro^ sa
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
dasshu dasshu dasshu
キック・エンド・ダッシュ
kikku . endo . dasshu
燃え (もえ/moe) て青春 (せいしゅん/seisyun) かけぬけろ
moe te seishun kakenukero

网友(2):

罗马标注
ちょっとあれ见 (けん/ken) な エースが通る (とおる/tooru)
すぐれものゾと 街中 (まちじゅう/matizyuu) 騒ぐ (さわぐ/sawagu)
蝶々 (ちょうちょう/tyoutyou) サンバ(蝶々 (ちょうちょう/tyoutyou) サンバ)ジグザグサンバ(ジグザグサンバ)
アイツの噂 (うわさ/uwasa) で チャンバも走る (はしる/hasiru)
それにつけても俺 (おれ/ore) たちゃなんなの
ボールひとつに キリキリ舞い (まい/mai) さ
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
キック・エンド・ダッシュ
いつかキメるぜ 稲妻 (いなずま/inazuma) シュート
そんとき俺 (おれ/ore) が スーパー・ヒーローさ
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
キック・エンド・ダッシュ
燃え (もえ/moe) て青春 (せいしゅん/seisyun) かけぬけろ
ちょっと惚れ (ほれ/hore) そな エースが笑う (わらう/warau)
ネコもくわえた サンマを落とす (おとす/otosu)
罪 (つみ/tumi) だねサンバ(罪 (つみ/tumi) だねサンバ)ジグザグサンバ(ジグザグサンバ)
アイツに梦中 (むちゅう/mutyuu) な すずめも3羽 (わ/wa)
それにつけても俺 (おれ/ore) たちゃなんなの
イモというなら 胜手 (かって/katte) にいいな
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
キック・エンド・ダッシュ
いつか光る (ひかる/hikaru) ぜ ヘディング・シュート
そんとき俺 (おれ/ore) が スーパー・ヒーローさ
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
キック・エンド・ダッシュ
燃え (もえ/moe) て青春 (せいしゅん/seisyun) かけぬけろ
罗马音
ちょっとあれ见 (けん/ken) な エースが通る (とおる/tooru)
chottoare ken na e^su ga touru
すぐれものゾと 街中 (まちじゅう/matizyuu) 騒ぐ (さわぐ/sawagu)
suguremono zo to matizyuu sawagu
蝶々 (ちょうちょう/tyoutyou) サンバ(蝶々 (ちょうちょう/tyoutyou) サンバ)ジグザグサンバ(ジグザグサンバ)
chouchou sanba jiguzagusanba
アイツの噂 (うわさ/uwasa) で チャンバも走る (はしる/hasiru)
aitsu no uwasa de chanba mo hashiru
それにつけても俺 (おれ/ore) たちゃなんなの
sorenitsuketemo ore tachanannano
ボールひとつに キリキリ舞い (まい/mai) さ
bo^ru hitotsuni kirikiri mai sa
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
dasshu dasshu dasshu
キック・エンド・ダッシュ
kikku . endo . dasshu
いつかキメるぜ 稲妻 (いなずま/inazuma) シュート
itsuka kime ruze inazuma shu^to
そんとき俺 (おれ/ore) が スーパー・ヒーローさ
sontoki ore ga su^pa^ . hi^ro^ sa
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
dasshu dasshu dasshu
キック・エンド・ダッシュ
kikku . endo . dasshu
燃え (もえ/moe) て青春 (せいしゅん/seisyun) かけぬけろ
moe te seishun kakenukero
ちょっと惚れ (ほれ/hore) そな エースが笑う (わらう/warau)
chotto hore sona e^su ga warau
ネコもくわえた サンマを落とす (おとす/otosu)
neko mokuwaeta sanma wo oto su
罪 (つみ/tumi) だねサンバ(罪 (つみ/tumi) だねサンバ)ジグザグサンバ(ジグザグサンバ)
tsumi dane sanba jiguzagusanba
アイツに梦中 (むちゅう/mutyuu) な すずめも3羽 (わ/wa)
aitsu ni mutyuuna suzumemo wa
それにつけても俺 (おれ/ore) たちゃなんなの
sorenitsuketemo ore tachanannano
イモというなら 胜手 (かって/katte) にいいな
imo toiunara katte niiina
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
dasshu dasshu dasshu
キック・エンド・ダッシュ
kikku . endo . dasshu
いつか光る (ひかる/hikaru) ぜ ヘディング・シュート
itsuka hikaru ze hedeingu . shu^to
そんとき俺 (おれ/ore) が スーパー・ヒーローさ
sontoki ore ga su^pa^ . hi^ro^ sa
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
dasshu dasshu dasshu
キック・エンド・ダッシュ
kikku . endo . dasshu
燃え (もえ/moe) て青春 (せいしゅん/seisyun) かけぬけろ
moe te seishun kakenukero

网友(3):

ちょっとあれ见(み)な エースが通(とお)る(TYOTTOAREMINA E-SUGATOORU)
すぐれものゾと 街中(まちちゅう)騒(さわ)ぐ(saguremonozoto machityuusawagu)
蝶々(ちょうちょう)サンバ ジグザグサンバ(tyoutyousanbajiguzagusanba)
アイツの噂(うわさ)で チャンバも走(はし)る(aitunouwasade tyanbamohashiru)
それにつけても 俺(おれ)たちゃなんなの(sorenituketemo oretatyan nannano)
ボールひとつに キリキリ舞(ま)いさ(bo-ruhitotunikirikirimaisa)
ダッシュ ダッシュ ダッシュ(dasshu dasshu dasshu)
キック エンド ダッシュ(kikku endo dashuu)
いつかキメるぜ 稲妻(いなずま)シュート(itukakimeruze inazumasho-to)
そんとき俺(おれ)が スーパーヒーローさ(sontokiorega su-pa-hi-to-sa)

※ダッシュ ダッシュ ダッシュ(dasshu dasshu dasshu)
キック エンド ダッシュ(kikku endo dashuu)
燃(もえ)えて青春(せいしゅん) かけぬけろ※(moeteseishunkakenukero)

ちょっと惚(ほ)れそうな エースが笑(わら)う(tyottohoresounae-sugawarau)
ネコもくわえた サンマを落(お)とす(nekomokuwaeta sanmawootosu)
罪(つみ)だねサンバ ジグザグサンバ(tumidane sanba jiguzagusanba)
アイツに梦中(むちゅう)な すずめも3羽(わ)(aitunimuyuuna suzumemosanwa)
それにつけても俺(おれ)たちゃなんなの(sorenitukeretemo)
イモというなら 胜手(かって)にいいな(imotoiunara katteniiina)
ダッシュ ダッシュ ダッシュdasshu dasshu dasshu)
キック エンド ダッシュ(kikku endo dashuu)
いつか光(ひか)るぜ ヘディング シュート (itukahikaruze hedhinngu sho-to)
そんなとき俺(おれ)が スーパー ヒーローさ(sonnatokioregasu-pa-hi-ro-sa)

终于打完了,LZ你的歌词里面有一下不对劲的地方也随便改了一下,记得给分啊,打的好辛苦啊

网友(4):

ちょっとあれ见な(chotto a re mi na) エースが通る(トオル touru )
すぐれものゾと(su gu re mo no) 街中騒ぐ(マチナカ ma chi na ka)
蝶(チョウ chou)々サンバ ジグザグサンバ
アイツの噂(ウワサ uwasa)で チャンバも走(ハシ ha shi)る
それにつけても(so re ni tsu ke te mo) 俺たちゃなんなの(ore ta cha nan na no)
ボールひとつに(hi to tsu ni) キリキリ舞い(マイ mai)さ
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
キック エンド ダッシュ
いつかキメるぜ( i tsu ka ki me ru ze) 稲妻(イナズマ i na zu ma)シュート
そんとき(son toki )俺が スーパーヒーローさ

※ダッシュ ダッシュ ダッシュ
キック エンド ダッシュ
燃(モ mo)えて青春(セイシュン se i shun) かけぬけろ(ka ke nu ke ro)※

ちょっと(chotto)惚(ホ ho)れそな エースが笑(ワラ wara)う
ネコもくわえた(mo ku wa e ta) サンマを落(オ o)とす(tosu)
罪(ツミ tsumi)だね(dane)サンバ ジグザグサンバ
アイツに梦中(ムチュウ muchuu)な すずめも(suzume mo)3羽(ワ wa)
それにつけても俺たちゃなんなの(so re ni tsu ke te mo ore ta chi cha nan na no)
イモというなら 胜手(カッテ katte)にいいな(ni i i na)
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
キック エンド ダッシュ
いつか(itsuka)光(ヒカ hika)るぜ ヘディング シュート
そんなとき(son na toki)俺が スーパー ヒーローさ

网友(5):

好多··这样子的工作不适合我·~~~哎··我懒···我承认·